For a first entry, the Shuttle OmniNAS KD20 certainly doesn't disappoint. It has a solid chassis, a USB 3.0 port on the front and quality trays for the hard disks. The firmware has all the features you expect on a NAS, and the lay-out is well-organised. Shuttle also has practical apps for remote access to your folders.
Slow computer got you down? Maybe a hardware upgrade should be in your cards, if so this guide to the Fundamentals of Upgrading a PC is an invaluable read. PCSTATS Tips